 |
| Russian | English |
| коттедж на турбазе для рыболовов | lake cabin (ART Vancouver) |
| лов рыбы на воблер | plugging (блесну с двумя, реже тремя крючками-тройниками mr_mariner) |
| ловить рыбу на воблер | plug (mr_mariner) |
| ловить рыбу на мушку | fly-fish (Andrey Truhachev) |
| ловля рыбы на мушку | flyfishing (Andrey Truhachev) |
| ловля рыбы на мушку | fly fishing |
| Ограничение на вылов | Slot limit (artoffighters) |
| рыба на крючке | fish on ("Is that two fish on?" "That would be awesome, unfortunately… tally is zero. Rods set with down riggers but not shaking, so no fish." (FB) ART Vancouver) |
| рыболовная техника при ловле на удочку | doodlesocking (a method created by bass fishermen for fishing in and around snags of any kind. Natalia D) |