| Russian | English |
| автоматизированная оценка производительности модели искусственного интеллекта | automated evaluation of artificial intelligence model performance (Artificial intelligence model performance refers to the ability of an artificial intelligence model to accurately perform its intended task. The performance of an artificial intelligence model is typically evaluated using various metrics that measure its accuracy, precision, recall, F1 score, and other statistical measures  openai.com Alex_Odeychuk) |
| выполнить оценку качества машинного перевода | assess machine translation quality (Alex_Odeychuk) |
| мера оценки качества ранжирования | mean average precision (Mean average precision (mAP) is a metric used to evaluate the performance of object detection models. ispras.ru nikolkor) |
| объективная оценка редакторских правок | objective revision evaluation (Alex_Odeychuk) |
| оценка вероятности | probability estimation (один из общих типов предсказаний искусственного интеллекта; вероятность некоторого события или классификации Valeriy_Yatsenkov) |
| оценка качества машинного перевода | machine translation quality estimation (MTQE MichaelBurov) |
| оценка качества машинного перевода | machine translation quality evaluation (Alex_Odeychuk) |
| оценка совокупности доказательств | syntheses of evidence (с целью определить относимость, силу, достоверность каждого доказательства и достаточность их совокупности для подтверждения фактов, входящих в предмет доказывания; англ. термину в тексте предшествовал опред. артикль Alex_Odeychuk) |
| сбор и оценка совокупности доказательств | syntheses of evidence (оценка доказательств системой искусственного интеллекта – процесс формирования логических рассуждений с целью определить относимость, силу, достоверность каждого доказательства, а также достаточность и непротиворечивость их совокупности для подтверждения фактов, входящих в предмет доказывания; англ. термину в тексте предшествовал опред. артикль Alex_Odeychuk) |
