Terms for subject Politics containing широкий

Russian	English
агитационно-пропагандистская работа в широких массах	grass-roots outreach (New York Times Alex_Odeychuk)
агитационно-пропагандистская работа работы среди широких слоёв населения	grass-roots outreach (New York Times Alex_Odeychuk)
агитационно-пропагандистская работа среди широких слоев населения	grass-roots outreach (New York Times Alex_Odeychuk)
в широких массах	grass-roots (New York Times Alex_Odeychuk)
достичь широкого консенсуса среди	achieve broad consensus among (англ. оборот взят из статьи в The International Herald Tribune Alex_Odeychuk)
журналист широкого профиля	general assignment reporter (ssn)
найти понимание среди широких масс	be widely understood (Holu)
оппозиционное движение широких масс	grass-roots opposition movement (Washington Post Alex_Odeychuk)
перерастать в широкое движение	develop into a movement (Alex_Odeychuk)
поддержка широких масс	popular support (A.Rezvov)
правительство широкой коалиции	broad-based government (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
превратиться в широкое движение	develop into a movement (Alex_Odeychuk)
предоставление более широких возможностей	empowerment
привлекать широкое внимание	attract great attention
резолюция, получившая широкую поддержку	widely supported resolution (ssn)
содействовать более широкому применению	promote (Let's look at the pathways towards improving nutrition and promoting more sustainable food practices for schoolchildren and adolescents Vladimir)
сплачивать широкие слои народа	to rally the broad sections of the people (ssn)
среди широких слоёв населения	grass-roots (New York Times Alex_Odeychuk)
сторонник широкого толкования	broad constructionist (особ. конституции ssn)
чуткость к нуждам широких масс	responsiveness to popular demands (A.Rezvov)
широкая автономия	broad powers of autonomy (Fox News Alex_Odeychuk)
широкая коалиция	broad coalition (goo.gl Artjaazz)
широкая перестройка	massive restructuring (ssn)
широкая поддержка на грани массовой истерии	popular support bordering on hysteria (массовая истерия – проявление сильных эмоциональных или физиологических откликов (таких как необоснованные надежды) Alex_Odeychuk)
широкая публика	GP (general public)
широкая сеть территориальных ячеек партии	massive territorial organization (по всей стране; Washington Post Alex_Odeychuk)
широкие массы американского народа	American masses (the ~ Alex_Odeychuk)
широкие полномочия	broad power (theguardian.com Alex_Odeychuk)
широкие полномочия	broad enabling power (theguardian.com Alex_Odeychuk)
широкие полномочия	wide powers
широкий диалог	extensive dialogue (AMlingua)
широкий отклик	widespread response (ssn)
Широкое народное движение Панама	BPD (Broad Popular Movement)
широкое распространение документов	wide dissemination of the papers (ssn)
широкое сотрудничество	extensive cooperation (ssn)
широкое участие	extensive participation (ssn)
широкое участие	broad participation (ssn)