 |
| Russian | English |
| в хорошей форме | fighting-fit (bigmaxus) |
| имеющий хорошие связи в политических кругах | politically well-connected (Alex_Odeychuk) |
| имеющий хорошие связи с влиятельными политическими деятелями | politically well-connected (англ. цитата приводится из статьи в газете Financial Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| положить хорошее начало | make a good beginning |
| создавать хорошие предпосылки для борьбы партии за | put the party on a good footing to fight for something (что-либо ssn) |
| тем не менее, никто из людей не может быть всегда только хорошим | unfortunately, however, we are none of us always good (bigmaxus) |
| хорошие результаты | good results (ssn) |
| хороший контакт | rapport (Alex_Odeychuk) |