Terms for subject Politics containing управление

Russian	French
автоматизация процессов управления войсками	automatisation des troupes du système de commandement des troupes
автоматизация процессов управления войсками	automatisation du commandement (des troupes)
автоматизация процессов управления войсками их боевой деятельностью	automatisation du système de commandement et de l'activité
автоматизация управления войсками	automatisation du système de commandement (des troupes)
автоматизированная система управления войсками	système de commandement automatisé (des troupes)
автоматизированная система управления войсками	système de commandement automatique (des troupes)
автоматизированное управление войсками	commandement automatisé (des troupes)
автоматизированное управление войсками	commandement automatique (des troupes)
антикризисное управление	conduite des crises
антикризисное управление	maîtrise des crises
антикризисное управление	gestion des crises
благое управление	bonne gouvernance
боевое управление	commandement
военно-экономическое управление	direction militaro-économique
Генеральное управление по вопросам общей безопасности	Direction Générale de la Sûreté Générale (DGSG (Ливан) Tiny Tony)
Генеральное управление по вопросам общей безопасности	DGSG (Direction Générale de la Sûreté Générale (Ливан) Tiny Tony)
Главное политическое управление Советской Армии и Военно-Морского Флота	Direction politique principale de l'Armée Soviétique et de la Marine
главное управление	direction principale
добросовестное государственное управление	bonne gouvernance
добросовестное управление	bonne gouvernance
мастерство управления войсками	maîtrise de commandement (des troupes)
местные органы управления	collectivité locale
методологические проблемы управления войсками	problèmes méthodologiques de commandement (des troupes)
надлежащее управление	bonne gouvernance
начальник Главного политического управления Советской Армии и Военно-Морского Флота	directeur politique principal de l'Armée Soviétique et de la Marine
непрерывное управление войсками	direction continue des troupes
непрерывное управление войсками	direction permanente des troupes
оперативное управление	direction des opérations
орган военного управления	organisme de direction militaire
орган военного управления	organe de direction militaire
орган управления	organisme de direction
орган управления	organe de commandement
осуществлять управление войсками	assurer le commandement (des troupes)
ответственное и добросовестное управление	bonne gouvernance
разграничение функций партийных и военных органов управления	délimitation fonctionnelle des organes de direction du parti et militaire
система управления войсками	système de commandement (des troupes)
средства управления войсками	moyens de commandement des troupes
твёрдое управление войсками	direction ferme des troupes
твёрдость в управлении	fermeté de direction
теория управления войсками	théorie de la conduite des troupes
территориальное управление	gouvernance territoriale
Управление административно-правовой информации	Direction de l'information légale et administrative (в аппарате премьер-министра Франции Alex_Odeychuk)
управление в кризисной ситуации	conduite des crises
управление в кризисной ситуации	maîtrise des crises
управление в кризисной ситуации	gestion des crises
управление в кризисных ситуациях	conduite des crises
управление в кризисных ситуациях	maîtrise des crises
управление в кризисных ситуациях	gestion des crises
управление войсками	direction des troupes
управление войсками	gestion des troupes
управление войсками	commandement (des troupes)
управление войсками	conduite des troupes
управление вооружёнными силами	gestion des forces armées
управление вооружёнными силами	commandement des forces armées
управление вооружёнными силами	direction des forces armées
управление вооружёнными силами	conduite des forces armées
управление по проблемам ограничения вооружений и разоружения	direction des problèmes de limitation des armements et du désarmement
участие в управлении	participation
центр управления	centre de commande (космическими средствами)
централизация государственного управления	la centralisation de l'État
централизация управления вооружёнными силами	centralisation de la direction des forces armées
четырёхстороннее управление	quadripartisme (со стороны союзников в Германии после войны)