 |
| Russian | English |
| отвод присяжного без указания причины | peremptory challenge (ssn) |
| по указанию | on instructions (from ... – кого-либо; New York Times Alex_Odeychuk) |
| по указанию президента | at the president's behest (Fox News Alex_Odeychuk) |
| реклама без указания информации о рекламодателе | anonymous campaign materials |
| реклама без указания информации о рекламодателе | anonymous adds |
| согласно указаниям | on instructions (from ... – кого-либо, напр., президента страны; New York Times Alex_Odeychuk) |