Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Politics
containing
такой
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в моём списке больше нет ораторов.
Таким
образом, наш комитет завершил данный этап рассмотрения этого пункта повестки дня
there are no further speakers inscribed on my list. Our committee has thus concluded the present stage of its consideration of the item of the agenda
вчера я поймал
такую
рыбину!
yesterday I caught a great one!
(
bigmaxus
)
Wide-Area Telephone Service
устар
выделенная телефонная линия,
такие
линии обычно использовались большими компаниями
watts line
(
Natalia D
)
доходить до
такой
крайности
get to that point
(
sankozh
)
коррупция расцвела в России в
таком
масштабе, который и не снился саудовским принцам
corruption flourished in Russia on a scale beyond a Saudi prince's dreams
(
Himera
)
нарушить множество запретов, причём
таких
, несоблюдение которых в политике нельзя понять и простить
cross a lot of red lines of the unforgivable in politics
(
Alex_Odeychuk
)
политическое обоснование
такого
положения дел
political reasoning behind this
(New York Times; the ~
Alex_Odeychuk
)
создание
такого
механизма позволило бы
the establishment of such machinery would allow to
(
bigmaxus
)
такая
точка зрения ставит под вопрос дальнейшие шаги
such a point of view jeopardizes further steps
(
bigmaxus
)
такая
точка зрения ставит под вопрос дальнейшие шаги
such a point of view challenges further steps
(
bigmaxus
)
такая
точка зрения ставит под вопрос дальнейшие шаги
such a point of view calls into question further steps
(
bigmaxus
)
Get short URL