Terms for subject Politics containing статья

Russian	English
был бы человек, а статья найдётся	show me the man and I'll show you the crime (a quote attributed to Lavrentiy Beria askandy)
в газетах помещены статьи о	papers carry stories about something (чем-либо ssn)
в передовой статье газеты говорится о	paper leads on something (чем-либо ssn)
диссидентская статья	penal code article that criminalized political dissent and disloyalty (kondorsky)
защитник 31-ой статьи	31-er (Конституции о свободе собраний ybelov)
осуждение по совокупности статей	summary conviction (Уголовного кодекса ssn)
отмена статьи конституции	repeal of an article of the Constitution (ssn)
отмена статьи конституции	removal of an article of the Constitution (ssn)
пересмотр статьи	review of the article (договора и т.п. ssn)
публицистические статьи, которые полемизируют с позицией редактора	op-ed pieces (short for "opposite the editorial page", not "opinion editorial" Nu Zdravstvuy)
статья конвенции	clause of convention (ssn)
статья конституции	constitutional premise (ssn)
статья расхода	object of expense (ssn)
страница, на которой помещена передовая статья	leader page (ssn)
считать статью утратившей силу	consider the clause to be outdated
считать статью утратившей силу	consider the clause to be invalid