Terms for subject Politics containing рыба

Russian	English
биться как рыба об лёд	try desperately (bigmaxus)
для этого, после того как рыба захватила и заглотила приманку, её подсекают, резко дёрнув удилище, чтобы крючок хорошо вонзился	when the fish strikes, you want to pull sharply to sink the hook, or the fish will get away (bigmaxus)
придонные виды рыб	bottom-lying fish (bigmaxus)
рыба должна хорошо сидеть на крючке, иначе она сорвётся с крючка	the hook must sit well or the fish will get away (bigmaxus)
рыба рекордного размера!	a trophy-size fish (bigmaxus)
рыба хватает наживку	the fish strikes the bait (bigmaxus)
сегодня рыба клюёт	the fish is biting today (bigmaxus)
сначала рыба клюнула, но сорвалась с крючка	first the fish tugged at the bait but didn't catch on it, and got away
сохранение и устойчивое воспроизведение диких стад лососевых рыб	creating salmon strongholds (MichaelBurov)
сохранение и устойчивое использование лососевых ресурсов лососевых рыб	conservation and sustainable use of salmon (MichaelBurov)
я ловлю пресноводную и морскую рыбу	I catch fresh-water and salt-water fish (bigmaxus)