DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing пункты | all forms
RussianEnglish
быть главным пунктом повестки дняbe at the top of the agenda (AMlingua)
в моём списке больше нет ораторов. Таким образом, наш комитет завершил данный этап рассмотрения этого пункта повестки дняthere are no further speakers inscribed on my list. Our committee has thus concluded the present stage of its consideration of the item of the agenda
военный контрольно-пропускной пунктmilitary check-point (ssn)
главный нефтяный перевалочный пунктoil chokepoint (как Панамский канал – goo.gl Artjaazz)
главный пунктthe main axis (напр., разногласия A.Rezvov)
главный пункт резолюцииcenterpiece of a resolution (ssn)
доступ к ключевым пунктамaccess to strategic points (ssn)
ключевые пунктыkey points (We have determined the key points for future collaboration. Andrey Truhachev)
контрольно-пропускной пунктroadblock (ssn)
первым пунктом повестки дня является рассмотрение докладаthe first item on the agenda is consideration of the draft report (bigmaxus)
пограничные контрольно-пропускные пунктыcross-border controls (ssn)
постоянный пунктstanding item
пункт выдачи пособийrelief station
пункт постановляющей частиoperative paragraph
пункт противоречийpoint of contention (ssn)
пункт резолюцииparagraph of a resolution (ssn)
пункт религиозно-идеологической обработкиda'wah office (Alex_Odeychuk)
пункт религиозно-политической пропагандыda'wah office (Alex_Odeychuk)
сельский населённый пунктrural-type settlement (Alex Lilo)
спорный пунктpoint of contention (ssn)
угроза для населённого пунктаrisk to a population center (ssn)