 |
| Russian | English |
| подготовленные высказывания президента США на официальных приёмах, многие из которых происходят в розарии Rose Garden Белого дома | rose-garden rubbish (полит. жарг. ssn) |
| происходящий на высшем уровне | summit-level (о переговорах) |
| скандал происходит в неподходящий момент | row comes at an awkward time (ssn) |