Terms for subject Politics containing применение

Russian	English
беспощадное подавление свободы слова путём применения насилия	relentless and violent oppression of free speech (практика авторитарных и тоталитарных режимов Alex_Odeychuk)
военное применение	military utility (ssn)
война с применением обычных видов оружия	conventional war (ssn)
законное применение	legitimate use (ssn)
Заявление Римской и Лионской групп "восьмёрки" о применении биометрических средств при передвижении через международные границы	G8 Rome and Lion Groups Statement on Biometric Application for International Travel
Конвенция о запрещении применения ядерного и термоядерного оружия	Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear and Thermonuclear Weapons (ssn)
обвинения в применении "грязных" технологий	allegations of dirty tricks
обращение к тактике применения силы	restore to strong-arm tactics (ssn)
ограниченная война с применением обычных видов вооружений	limited conventional war (ssn)
отказ от применения силы	renunciation of the use of force (ssn)
подавлять путём непропорционального применения силы	put down with disproportionate force (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
право на применение насилия	right to resort to violence (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
правомерное применение	legitimate use (ssn)
применение административного ресурса	use of administrative resources (напр., на выборах; Irish Times, Ирландия Alex_Odeychuk)
применение весьма острых мероприятий политической борьбы	acrimonious political struggle (Alex_Odeychuk)
применение жёстких санкций	pursuit of strong sanctions (ssn)
применения власти	exercise of power (Ivan Pisarev)
принимать решение о применении военных мер	decide upon military action (kee46)
расширять масштабы применения	promote (Let's look at the pathways towards improving nutrition and promoting more sustainable food practices for schoolchildren and adolescents Vladimir)
резолюция о применении силы	use-of-force resolution (ssn)
содействовать более широкому применению	promote (Let's look at the pathways towards improving nutrition and promoting more sustainable food practices for schoolchildren and adolescents Vladimir)
террористические акты с применением оружия массового уничтожения	weapons of mass destruction terrorism (MichaelBurov)
террористические акты с применением оружия массового уничтожения	mass destruction terrorism (MichaelBurov)
террористические акты с применением оружия массового уничтожения	WMDT (MichaelBurov)