Russian | English |
заместитель председателя комитета | ranking member (органа законодательной власти США; sometimes referred to as Vice Chairman) slitely_mad; второе лицо в комитете из партии меньшинства. Место председателя комитета занимает представитель партии большинства. Farrukh2012) |
поздравляем вас с избранием на пост председателя нашего комитета | we congratulate you on your election as chairman of our committee (bigmaxus) |
Председатель Комитета Парламента по финансам | Parliament Finance Committee Chairman (Alex_Odeychuk) |
Председатель Комитета по международным делам Совета Федерации | Chairman of the Federation Council's International Affairs Committee (U.S.-Russia Business Council Alex_Odeychuk) |
председатель Национального комитета Республиканской партии | Republican National Committee Chairman (CNN Alex_Odeychuk) |