Terms for subject Politics containing предоставление

Russian	English
возобновление предоставления помощи	resumption of aid for (someone – кому-либо ssn)
выдача гражданам избирательных бюллетеней для голосования в целях предоставления им возможности голосования за других лиц	issue ballots to citizens to enable them to vote for other individuals
Декларация о предоставлении независимости колониальным странам и народам	DGICCP (Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples; принята 14 февраля 1960 г. XV сессией Генеральной Ассамблеи ООН (Резолюция 1514))
заявление о предоставлении убежища	asylum plea (Andrey Truhachev)
заявление о предоставлении убежища	asylum request (Andrey Truhachev)
заявление о предоставлении убежища	asylum bid (Andrey Truhachev)
заявление о предоставлении убежища	asylum application (Andrey Truhachev)
заявление о предоставлении убежища	application for asylum (Andrey Truhachev)
заявление о предоставлении убежища	request for asylum (Andrey Truhachev)
заявлять о предоставлении убежища	lodge an application for asylum (Andrey Truhachev)
заявлять о предоставлении убежища	lodge a request for asylum (Andrey Truhachev)
заявлять о предоставлении убежища	submit a request for asylum (Andrey Truhachev)
заявлять о предоставлении убежища	claim asylum (Andrey Truhachev)
заявлять о предоставлении убежища	make an asylum application (Andrey Truhachev)
заявлять о предоставлении убежища	apply for asylum (Andrey Truhachev)
заявлять о предоставлении убежища	apply for political asylum (Andrey Truhachev)
исключить возможность предоставления гражданства	rule out granting a path to citizenship (for ... – (кому именно); New York Times Alex_Odeychuk)
комплексный план предоставления помощи	aid package (ssn)
ориентированный на предоставление услуг	service-oriented (Washington Post Alex_Odeychuk)
отказ работодателя в предоставлении отпуска для участия в выборах	employer's denial to give a leave to participate in elections
подавать прошение о предоставлении политического убежища	apply for asylum (Andrey Truhachev)
подавать прошение о предоставлении политического убежища	make an asylum application (Andrey Truhachev)
подавать прошение о предоставлении политического убежища	lodge an application for asylum (Andrey Truhachev)
подавать прошение о предоставлении политического убежища	lodge a request for asylum (Andrey Truhachev)
подавать прошение о предоставлении политического убежища	apply for political asylum (Andrey Truhachev)
подавать прошение о предоставлении политического убежища	submit a request for asylum (Andrey Truhachev)
подать ходатайство о предоставлении гражданства	apply for citizenship (Aleksa_2016)
предоставление более широких возможностей	empowerment
предоставление военной помощи	military aid grant (ssn)
предоставление информации	reporting (ssn)
предоставление кредитов в целях развития	development lending (ssn)
просьба о предоставлении политического убежища	request for political asylum (ssn)
просьба о предоставлении убежища	asylum plea (Andrey Truhachev)
просьба о предоставлении убежища	asylum request (Andrey Truhachev)
просьба о предоставлении убежища	asylum bid (Andrey Truhachev)
просьба о предоставлении убежища	asylum application (Andrey Truhachev)
просьба о предоставлении убежища	request for asylum (ssn)
прошение о предоставлении убежища	asylum bid (Andrey Truhachev)
прошение о предоставлении убежища	asylum request (Andrey Truhachev)
прошение о предоставлении убежища	asylum plea (Andrey Truhachev)
прошение о предоставлении убежища	asylum application (Andrey Truhachev)
прошение о предоставлении убежища	application for asylum (Andrey Truhachev)
прошение о предоставлении убежища	request for asylum (Andrey Truhachev)
прошения о предоставлении статуса беженца	applications for refugee status (ssn)
референдум о предоставлении независимости	referendum on independence (ssn)
соглашение о предоставлении помощи	aid package (ssn)
ходатайство о предоставлении статуса беженца	request for asylum (Andrey Truhachev)
ходатайство о предоставлении статуса беженца	asylum plea (Andrey Truhachev)
ходатайство о предоставлении статуса беженца	asylum request (Andrey Truhachev)
ходатайство о предоставлении статуса беженца	application for asylum (Andrey Truhachev)
ходатайство о предоставлении статуса беженца	asylum bid (Andrey Truhachev)
ходатайство о предоставлении статуса беженца	asylum application (Andrey Truhachev)
ходатайство о предоставлении убежища	asylum bid (Andrey Truhachev)
ходатайство о предоставлении убежища	asylum plea (Andrey Truhachev)
ходатайство о предоставлении убежища	asylum request (Andrey Truhachev)
ходатайство о предоставлении убежища	application for asylum (Andrey Truhachev)
ходатайство о предоставлении убежища	asylum application (Andrey Truhachev)
ходатайство о предоставлении убежища	request for asylum (Andrey Truhachev)
ходатайствовать о предоставлении политического убежища	apply for political asylum (Andrey Truhachev)
ходатайствовать о предоставлении убежища	lodge a request for asylum (Andrey Truhachev)
ходатайствовать о предоставлении убежища	claim asylum (Andrey Truhachev)
ходатайствовать о предоставлении убежища	submit a request for asylum (Andrey Truhachev)
ходатайствовать о предоставлении убежища	apply for asylum (Andrey Truhachev)
ходатайствовать о предоставлении убежища	make an asylum application (Andrey Truhachev)
ходатайствовать о предоставлении убежища	lodge an application for asylum (Andrey Truhachev)
ходатайствовать о предоставлении убежища	apply for political asylum (Andrey Truhachev)