Terms for subject Politics containing отчет

Russian	English
должен дать полный отчёт в своих действиях	owe a full explanation (New York Times Alex_Odeychuk)
ежеквартальный отчёт	quarterly account
заслушивать отчёт	hear a report
Комиссия Уоррена Официальное название – Комиссия по составлению отчёта об убийстве Дж. Ф. Кеннеди	Warren Commission (vtc)
непредставление или неопубликование отчётов о расходовании средств на подготовку и проведение выборов	failure to submit or to publish reports on spending funds allocated for election administration
отдающий себе отчёт в опасности	alive to the danger (bigmaxus)
отчёт комиссии	report of the committee (ssn)
отчёт комитета	report of the committee (ssn)
отчёт о командировке	mission report (ssn)
отчёт о невыполнении	reporting of non-compliance
Отчёт о подготовительной работе	Preparatory Action report (pavelkim)
отчёт ревизионной комиссии	report of the auditing committee
отчёт с нулевыми показателями	nil report (из-за перерыва в деятельности Andrey Truhachev)
периодический отчёт	periodic report (ssn)
полный отчёт о действиях	full explanation of the facts (New York Times; a ~ Alex_Odeychuk)
пустой отчёт	nil report (Andrey Truhachev)
регулярные отчёты	regular reports (ssn)
система отчётов	reports system (ssn)
составитель стенографических отчётов	verbatim reporter
стенографический отчёт	transcript
фиктивный отчёт	fictitious account (Taras)