 |
| Russian | English |
| относиться невозмутимо к чем-либо, встретить новость с невозмутимым видом | deadpan (about urum1779) |
| пренебрежительно относиться | treat with indignity (к кому-либо) |
| скептически относиться | view with some skepticism (англ. цитата – из статьи в National Interest; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |