Terms for subject Politics containing осуществляться

Russian	English
осуществлять внешнеполитическую деятельность	conduct foreign affairs (Alex_Odeychuk)
осуществлять действия	pursue actions (It encouraged Belgium to pursue action to raise awareness of its past shared with Africa. RealMadrid)
осуществлять дискриминацию отдельных районов города путём отказа владельцам собственности в займах	red-line (Taras)
осуществлять дискриминацию отдельных районов города путём отказа владельцам собственности в страховке	red-line (Taras)
осуществлять контроль	oversee (ssn)
осуществлять контроль над	exert control over something (чем-либо ssn)
осуществлять контроль над	implement control over something (чем-либо ssn)
осуществлять контроль над	preside over (Ivan Pisarev)
осуществлять контроль над	hold control over something (чем-либо ssn)
осуществлять контроль над	exercise control over something (чем-либо ssn)
осуществлять контроль над	have control over something (чем-либо ssn)
осуществлять передачу общего курса политики	communicate policy (Ivan Pisarev)
осуществлять президентское правление	implement presidential rule (ssn)
осуществлять расовую, социальную и др. интеграцию	integrate
осуществлять смену режима	bring about regime change (BBC News Alex_Odeychuk)
осуществлять сотрудничество	maintain cooperation (ssn)
осуществлять сотрудничество	achieve cooperation (ssn)
осуществлять сотрудничество на основе равенства и взаимной выгоды	cooperate on the basis of equality and mutual benefit (ssn)
осуществлять цензуру в интернете	control the internet (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)