 |
| Russian | English |
| вопросы, вызывающие общую озабоченность | issues of common concern (AMlingua) |
| выразить глубокую озабоченность / беспокойство в связи с | express deep concern over (Moscow expressed deep concern over Israel's plans to build a large number of new housing complexes in the West Bank) |
| озабоченность политической конъюнктурой | concern for political factors (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| основная причина озабоченности | overriding concern (ssn) |
| снять озабоченность | address concerns over (в связи с чем-либо A.Rezvov) |
| Страны, вызывающие особую озабоченность | CPC (U.S. State Department designate as a country of particular concern (CPC) under the International Religious Freedom Act of 1998 (IRFA). khodjaev) |