 |
| Russian | English |
| волна народной поддержки | groundswell (Азери) |
| нехватка народной поддержки | a lack of popular support (Alex_Odeychuk) |
| поддержка среди народных масс | grassroots support (Alex_Odeychuk) |
| потерять народную поддержку | lose the support of the people (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |