 |
| Russian | German |
| наименование государства | Staatsbezeichnung (Jeder Mitgliedstaat sollte eine Einrichtung benennen können, die seine amtliche Staatsbezeichnung und seinen allgemein gebräuchlichen Namen als Domänennamen registrieren lassen darf. Andrey Truhachev) |
| наименование государства | Staatsname (..wurde der traditionelle Name Sri Lanka als offizieller Staatsname gewählt. Andrey Truhachev) |
| наименование страны | Staatsname (Andrey Truhachev) |
| официальное наименование страны | offizielle Bezeichnung des Staates (Andrey Truhachev) |
| официальное наименование страны | offizielle Staatsbezeichnung (Die offizielle Staatsbezeichnung lautet Bundesrepublik Deutschland. Andrey Truhachev) |
| официальное наименование страны | offizieller Staatsname (Andrey Truhachev) |