Terms for subject Politics containing мышления

Russian	English
быть согласным с чьим-либо мышлением	be in tune with someone's thinking (ssn)
внешнеполитическое мышление	foreign-policy thinking (ssn)
гибкое политическое мышление	fast footwork (bigmaxus)
гибкое политическое мышление	fast and clever thinking (bigmaxus)
добиться единообразия в мышлении	get everybody thinking together (Washington Post Alex_Odeychuk)
догматизм мышления	dogmatism of thinking (ssn)
изменять мышление людей	change people's thinking (ssn)
колониальное мышление	colonial thinking (Sergei Aprelikov)
международное мышление	international thinking (ssn)
новое мышление	new ways of thinking (ssn)
перестройка мышления в духе новой дипломатии	mental readjustment to the new diplomacy (ssn)
подпитывать блоковое мышление	fuel a bloc mentality (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
политическое мышление	political thinking (ssn)
положить конец мышлению в духе Холодной войны	put an end to Cold War thinking (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
привносить новое мышление во	introduce new thinking to something (что-либо ssn)
принимать новое экономическое мышление	embrace a new economic thinking (ssn)
старое мышление	old thinking (ssn)
стереотипы мышления	stereotypes of thinking (ssn)
тоталитарное мышление	totalitarian thought (Alex_Odeychuk)
тоталитарное мышление	totalitarian mentality (Alex_Odeychuk)
тоталитарное мышление	totalitarian thinking (Alex_Odeychuk)