 |
| Russian | German |
| лидер, дающий нереальные, неосуществимые обещания | Volksverführer (Andrey Truhachev) |
| лидер движения борцов за гражданские права | Anführer der Bürgerrechtsbewegung (Andrey Truhachev) |
| лидер движения "Талибан" | Talibananführer (Andrey Truhachev) |
| лидер движения "Талибан" | Taliban-Chef (Andrey Truhachev) |
| лидер движения "Талибан" | Talibanführer (Andrey Truhachev) |
| лидер коммунистов | Kommunistenchef (лидер коммунистической партии Abete) |
| лидер сепаратистов | Separatistenführer (Novoross) |
| лидер талибов | Talibananführer (Andrey Truhachev) |
| лидер талибов | Taliban-Chef (Andrey Truhachev) |
| лидер талибов | Talibanführer (Andrey Truhachev) |
| лидеры "Большой восьмёрки" | G8-Führer (Abete) |
| лидеры государств ЕС | Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union ("Der Europäische Rat ist das Gremium der Staats- und Regierungschefs der EU" Евгения Ефимова) |
| молодые лидеры | junge Meinungsführer (young leaders Abete) |
| политические лидеры | die politischen Spitzen (главы государств, международных союзов Abete) |