 |
| Russian | Esperanto |
| избрать в качестве | elekti kiel (на пост, на выборную должность Alex_Odeychuk) |
| рекомендовать в качестве своего преемника | rekomendi kiel sian posteulon (...+N - ... кого-л. Alex_Odeychuk) |
| я выбрал его в качестве президента | mi elektis lin kiel prezidanton (В данном предложении представлена следующая идея: Я выбрал президента. Он стал президентом (дополнение). Alex_Odeychuk) |