 |
| Russian | English |
| быть исключённым из партии | be expelled from the party (financial-engineer) |
| быть исключённым из состава | have been ejected from (CNN Alex_Odeychuk) |
| исключить возможность предоставления гражданства | rule out granting a path to citizenship (for ... – (кому именно); New York Times Alex_Odeychuk) |
| исключить из протокола | strike out from the record |
| исключить из протокола | delete out from the record |
| исключить из списка санкций | no longer be designated person (Application to no longer be designated person A designated person may apply in writing to have their name removed from ... Farrukh2012) |
| исключить послабления | close loopholes (Lialia03) |
| не исключено, что | it may happen that (bigmaxus) |
| не исключённый из списков умерший избиратель | zombie voter (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| Ультраправая австрийская Партия Свободы исключила из своих рядов члена Европейского парламента | Austrian far-right party ejects MP (Ольга Матвеева) |