 |
| Russian | German |
| занимать президентское кресло | auf dem Präsidentenstuhl thronen (занимать должность президента Abete) |
| заниматься внешней политикой | Außenpolitik betreiben ("Man hat einem souveränen Staat das Recht entzogen, Außenpolitik zu betreiben." – Суверенное государство лишили права проводить внешнюю политику. Alex Krayevsky) |
| заниматься политикой | in der Politik tätig sein (Andrey Truhachev) |
| заниматься политикой | sich mit Politik beschäftigen (Лорина) |
| заниматься политической деятельностью | in der Politik tätig sein (Andrey Truhachev) |