 |
| Russian | English |
| задерживать кого-либо для допроса | take someone in for questioning (ssn) |
| задерживать чью-либо казнь | stay the execution of (ssn) |
| задерживать передачу власти | delay the handover of power (from President N to a successor – от Президента N преемнику; англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| задерживать подозрительных лиц | detain suspicious persons (ssn) |
| задерживать уплату взносов | withhold contributions (в международную организацию и т.п. ssn) |