Terms for subject Politics containing долг

Russian	French
безупречное выполнение долга	accomplissement impeccable de son devoir
быть верным воинскому долгу	être fidèle au devoir militaire
верен своему долгу	fidèle à son devoir
верность воинскому долгу	fidélité au devoir militaire
воспитывать чувство долга	développer le sentiment de devoir
воспитывать чувство долга	élever dans le sentiment de devoir
воспитывать чувство долга	créer le sentiment de devoir
выполнение воинского долга	exécution du devoir militaire
выполнение воинского долга	accomplissement du devoir militaire
выполнение интернационального долга	accomplissement du devoir international
выполнять до конца свой долг	accomplir jusqu'au bout son devoir
выполнять свой долг	exécuter son devoir
высокое сознание общественного долга	haute conscience du devoir social
долг перед народом	devoir devant son peuple
долг перед Родиной	un devoir envers notre pays (France TV, 2018 Alex_Odeychuk)
достойно выполнять свой долг	remplir dignement son devoir
интернациональный долг	devoir internationaliste
испытывать чувство долга перед Родиной	avoir un devoir envers notre pays (France TV, 2018 Alex_Odeychuk)
конституционный долг	devoir constitutionnel
люди долга и чести	hommes de devoir et d'honneur
общественный долг	devoir social
осознание своего воинского долга	conscience de son devoir militaire
отдавать последний долг	rendre les derniers honneurs
проникаться чувством долга	se pénétrer du sentiment de son devoir
с честью выполнить свой долг	accomplir avec honneur son devoir
священный долг	mission sacrée
служебный долг	service
сознание долга	sentiment de son devoir
сознание долга	conscience de son devoir
сознание исполненного долга	sentiment du devoir accompli
сознание исполненного долга	conscience du devoir accompli
сознательное отношение к выполнению воинского долга	attitude consciente envers son devoir militaire
формирование сознательного отношения к выполнению воинского долга	formation de l'attitude consciente envers son devoir militaire
формировать сознательное отношение к выполнению воинского долга	former une attitude consciente envers son devoir militaire
чувство долга	conscience de devoir
чувство долга	sentiment de devoir
чувство долга перед Родиной	un devoir envers notre pays (France TV, 2018 Alex_Odeychuk)