 |
| Russian | English |
| гибкая власть | soft power (MichaelBurov) |
| гибкая политическая система | responsive political system (A.Rezvov) |
| гибкий валютный курс | flexible rate (= flexible exchange rate ssn) |
| гибкий подход | velvet-gloved approach (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| гибкое политическое мышление | fast footwork (bigmaxus) |
| гибкое политическое мышление | fast and clever thinking (bigmaxus) |
| гибкое реагирование для сдерживания агрессии | flexible response to deter aggression (ssn) |
| доктрина "гибкого реагирования" | doctrine of flexible response (выборочное применение обычного и ядерного оружия в ответ на агрессию ssn) |