| Russian | English |
| Ассоциация по изучению всемирной проблемы беженцев АВБ | AWR (Association for the Study of the World Refugee Problem) |
| в полной мере здесь должны быть использованы каналы всемирной кампании за разоружение | full use should be made here of the opportunities provided by the world disarmament campaign (bigmaxus) |
| Всемирная ассоциация женщин-предпринимателей | Femmes Chefs d'Entreprises Mondiales (MichaelBurov) |
| Всемирная ассоциация женщин-предпринимателей | F.C.E.M. (MichaelBurov) |
| Всемирная ассоциация женщин-предпринимателей | FCEM (MichaelBurov) |
| Всемирная ассоциация организаций промышленных и технических исследований | WAITRO (World Association of Industrial and Technological Research Organizations) |
| Всемирная встреча на высшем уровне по проблемам социально-ответственного развития | World Summit on Sustainable Development (Alexander Matytsin) |
| Всемирная конфедерация труда ВКТ | WCL (World Confederation of Labor; основана в 1920 г. как Международная федерация христианских профсоюзов; настоящее название получила в 1968 г.; объединяет национальные и международные объединения профсоюзов в 102 странах (21 млн членов) (Брюссель, Бельгия)) |
| Всемирная конфедерация труда | ICL (International Confederation of Labor; основана в 1920 г. под названием Международная конфедерация христианских профсоюзов; настоящее название получила в 1968 г. (Брюссель, Бельгия)) |
| Всемирная конференция по разоружению | WDC (World Disarmament Conference; идея созыва конференции была впервые одобрена Генеральной Ассамблеей ООН в 1965 г. в Резолюции 2030) |
| Всемирная организация помощи студентам | World Student Relief |
| Всемирная организация помощи студенчеству | World University Service |
| Всемирная Организация Электронных Правительств | WeGO (World e-Governments Organization margo_miracle) |
| Всемирная организация электронных правительств городов и органов местного самоуправления | WeGO (25 banderlog) |
| Всемирная служба церквей | CWS (Church World Service) |
| Всемирная туристская организация | WTO (World Tourism Organization) |
| Всемирная федерация ассоциаций содействия ООН | WFUNA (World Federation of United Nations Associations; международная неправительственная организация; основана 2 августа 1946 г. в Люксембурге; цель – поддержка ООН и популяризация её целей и принципов; члены: национальные ассоциации в 76 странах (Женева, Швейцария)) |
| Всемирная федерация ветеранов войны | WVF (World Veteran Federation) |
| Всемирная федерация демократической молодёжи | WFDY (World Federation of Democratic Youth) |
| Всемирная федерация католической молодёжи | WFCY (World Federation of Catholic Youth; основана 25 апреля 1968 г. (Брюссель, Бельгия)) |
| Всемирная федерация породненных городов | UTO (United Towns Organization; международная неправительственная организация, выступающая за развитие дружественных связей между городами разных стран; создана 28 апреля 1957 г. в Экс-ле-Бене (Франция); объединяет более 2 тыс. городов из 70 стран (Париж, Франция)) |
| всемирно известный | Internationally reputed (Val Voron) |
| всемирно-политический | global political (Yanamahan) |
| Всемирное бюро бойскаутов ВББС | BSWB (Boy Scouts World Bureau) |
| всемирное движение | global movement (Alex_Odeychuk) |
| Всемирный гуманистический конгресс | International Humanist and Ethical Union (kondorsky) |
| Всемирный гуманитарный саммит | World humanitarian summit (WHS Yuliana Nurumbetova) |
| Всемирный день океанов | World Oceans Day (un.org Valeri Imashev) |
| Всемирный доклад о насилии и здоровье | World report on violence and health (ВОЗ, Женева, 2002 Kainah) |
| Всемирный еврейский конгресс | WJC (Andrey Truhachev) |
| Всемирный инновационный саммит по вопросам образования | World Innovation Summit for Education (Technical) |
| Всемирный конгресс миролюбивых сил | WPC (World Peace Congress; создан на Втором Всемирном конгрессе сторонников мира в Варшаве (ноябрь 1950 г.)) |
| Всемирный совет мира | World Council of Peace |
| Всемирный совет церквей | WCC (World Council of Churches; международная организация христианских церквей; создан в августе 1948 г. (Женева, Швейцария)) |
| Всемирный союз баптистов | BWA (Baptist World Alliance) |
| Всемирный форум памяти Холокоста | World Holocaust Forum (wikipedia.org grafleonov) |
| Всемирный форум по водным ресурсам в Киото | Kyoto World Water Forum |
| вторичная держава со всемирными интересами | secondary power with world-wide interests (понятие введено М. Кингом в рамках теории средних держав
 cyberleninka.ru dimock) |
| Институт всемирного бизнес-права | Institute of World Business Law (grafleonov) |
| Институт всемирного бизнес-права МТП | ICC Institute of World Business Law (grafleonov) |
| книжная столица, всемирная столица книги | Book Capital (Всемирную столицу книги каждый год выбирает комитет, состоящий из представителей ЮНЕСКО, Международной ассоциации издателей (IPA), Международной федерации книготорговцев (IBF) и Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (IFLA). ya) |
| событие всемирно-исторического значения | history-making event (ssn) |
