Terms for subject Politics containing взять

Russian	English
быть взятым под контроль	be brought under control (Alex_Odeychuk)
взять власть	take over the government (Brenda)
взять курс	embark on its course (of ... - на ... theguardian.com Alex_Odeychuk)
взять на вооружение подход нулевой терпимости	take a zero-tolerance approach (to ... – к ... Alex_Odeychuk)
взять на себя ведущую роль	take the lead role (англ. цитата приводится из статьи в газете Financial Times Alex_Odeychuk)
взять на себя ответственность за	claim responsibility for (Alex_Odeychuk)
взять на себя руководство страной	take charge of the country (CNN Alex_Odeychuk)
взять ответственность за теракт	take credit for incident (ISIS has taken credit for incident arturmoz)
взять под контроль	get under control (цитата – из репортажа агентства Associated Press: ... get rising health care costs under control; англ Alex_Odeychuk)
взять реванш	recoup (ssn)
взять управление	take over the government (Brenda)
вряд ли кто возьмёт на себя смелость сказать, что эта ситуация не чревата опасностью нового взрыва	probably no one would venture to say that this situation is not fraught with a danger of a new crisis (bigmaxus)
партия намного опережает все остальные партии вместе взятые	party is well ahead of all the other parties combined (ssn)
съезд партии в отдельно взятом штате	state party convention (США Alex_Odeychuk)