Terms for subject Politics containing ведение

Russian	French
ведение войны	guerre
ведение вооружённой борьбы	conduite de la lutte armée
ведение переговоров на паритетных началах	paritarisme
ведение переговоров "с позиции силы"	négociations en "position de force"
ведение современного боя	conduite du combat moderne
делать ставку на допустимость ведения "ограниченной" ядерной войны	miser sur l'admissibilité d'une guerre nucléaire limitée
духовный фактор ведения войны	facteur moral de la guerre
конференция для ведения переговоров	Conférence de négociation
космические средства ведения войны	moyens spatiaux de guerre
материальная основа ведения войны	base matérielle de la conduite de la guerre
находиться в ведении	être géré (être géré par le ministère de la Défense — находиться в ведении министерства обороны Alex_Odeychuk)
организация и ведение бухгалтерского учёта	organisation et tenue de la comptabilité (Voledemar)
основные средства ведения войны	principaux moyens de guerre
подготовка к ведению химической войны	préparation à la guerre chimique
полное уничтожение средств ведения войны	liquidation totale des moyens de guerre
полное уничтожение средств ведения войны	suppression totale des moyens de guerre
полное уничтожение средств ведения войны	destruction totale des moyens de guerre
практика ведения войн	pratique des guerres
революционный способ ведения войны	méthode révolutionnaire de guerre
регламентация правил ведения войны	règles de conduite de la guerre
создание экономической базы для ведения агрессивных войн	mise en place de la base économique à des guerres d'agression
создание экономической базы для ведения агрессивных войн	création de la base économique à des guerres d'agression
специалисты, отвечающие требованиям ведения современной войны	spécialistes à la hauteur des exigences de la guerre moderne
способ ведения агрессивной войны	procédé de guerre d'agression
способ ведения боевых действий	méthode de combat
способ ведения боевых действий	technique de combat
способ ведения боевых действий	modalité de combat
способ ведения боевых действий	procédé de combat
способ ведения боя	modalité de combat
способ ведения боя	mode de combat
способ ведения войны	méthode de guerre
способ ведения войны	procédé de guerre
способ ведения вооружённой борьбы	méthode de lutte armée
способ ведения вооружённой борьбы	procédé de lutte armée
способы ведения войны	méthodes de guerre
способы ведения войны	procédés de guerre
средства ведения войны	moyens de guerre
средства ведения войны	moyens de conduite de la guerre
стратегия ведения войны	stratégie de conduite de la guerre
теория ведения современной войны	théorie de la conduite de la guerre moderne
факторы ведения войны	facteurs de la guerre
форма ведения боевых действий	forme de combat
характер ведения войны	caractère de la guerre
характер ведения войны	nature de la guerre
характер ведения войны	caractère de la conduite de la guerre