Terms for subject Politics containing банковский

Russian	English
Банковская гарантия	standby letter of credit (USA Artjaazz)
банковская учётная ставка	bank rates (= bank rate ssn)
банковская учётная ставка	bank lending rates (= bank rate ssn)
банковская учётная ставка	bank lending rate (= bank rate ssn)
банковский лоббист	banking lobbyist (CNN Alex_Odeychuk)
банковский лоббист	bank lobbyist (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
банковский процент	rate of interest (процентная ставка ssn)
банковский процент	interest rate (ssn)
банковский процент достиг рекордно высокого уровня	interest rates are at an all-time high (ssn)
банковский ссудный процент	bank rates (= bank rate ssn)
банковский ссудный процент	bank rate (ssn)
банковский ссудный процент	bank lending rates (= bank rate ssn)
банковский ссудный процент	bank lending rate (= bank rate ssn)
высоко поднимать банковский процент	push interest rates very high (ssn)
платежи за банковские услуги	banking charges (kee46)
платежи за банковские услуги	bank charges (kee46)
повышать банковский процент	raise interest rates (ssn)
повышать банковскую учётную ставку	raise the bank rate (ssn)
принять законодательство, направленное на укрепление экономики и банковской системы	pass legislation to strengthen the banking and economic systems (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
рост банковского процента	rise in lending rates (ssn)
рост банковского процента	rise in interest rates (ssn)
снижать банковский процент	cut interest rates (ssn)
снижение банковского процента	reduction in interest rates (ssn)
сращивание промышленного капитала с банковским	merging of industrial and banking capital (ssn)