| Greek | French |
| Γενική Διεύθυνση Ε - Περιβάλλον, παιδεία, μεταφορές και ενέργεια | Direction générale I - Changement climatique, environnement, santé, consommateurs, denrées alimentaires, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport |
| Γενική Διεύθυνση Ε - Περιβάλλον, παιδεία, μεταφορές και ενέργεια | Direction générale E - Environnement, éducation, transports et énergie |
| Διεύθυνση 1Α - Εσωτερική αγορά, Περιβάλλον, Μεταφορές | direction du marché intérieur, de l'environnement et des transports |
| Διεύθυνση 1Α - Εσωτερική αγορά, Περιβάλλον, Μεταφορές | Direction 1A - Marché intérieur, environnement, transports |
| Διεύθυνση 1 - Περιβάλλον, παιδεία, νεότητα, πολιτισμός, οπτικοακουστικά μέσα και αθλητισμός | Direction 1 - Environnement |
| Διεύθυνση 1 - Περιβάλλον, παιδεία, νεότητα, πολιτισμός, οπτικοακουστικά μέσα και αθλητισμός | Direction 1 - Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport |
| Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο και την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τη σκόπιμη ελευθέρωση γενετικά τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον | Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application de la directive relative à la dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement |
| Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της νομοθεσίας με στόχο την εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα του ηλεκτρολογικού υλικού που χρησιμοποιείται σε εκρηκτικό περιβάλλον CAPT/ATEX | Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur du matériel électrique utilisé en atmosphère explosible |
| Επιτροπή διαχείρισης για την εφαρμογή της οδηγίας με στόχο την τυποποίηση και τον εξορθολογισμό των εκθέσεων σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων οδηγιών για το περιβάλλον | Comité de gestion pour l'application de la directive visant à la standardisation et à la rationalisation des rapports relatifs à la mise en oeuvre de certaines directives concernant l'environnement |
| Επιτροπη για την εκτέλεση του ειδικού προγράμματος έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης στον τομέα "Ενέργεια, περιβάλλον και βιώσιμη ανάπτυξη" 1999-2002 | Comité pour l'exécution du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "énergie, environnement et développement durable" 1999-2002 |
| Κέντρο των Περιφερειών της Ευρωπαϊκής Μεσογείου για το Περιβάλλον | Centre des régions euroméditerranéennes pour l'environnement |
| Συμβουλευτική ομάδα για τις γυναίκες σε αγροτικό περιβάλλον | Groupe consultatif "Femmes en milieu rural" |
