Terms for subject Politics containing öffentlich

German	English
Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit	Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
Ausschuss hoher Beamter des öffentlichen Gesundheitswesens	Committee of Senior Officials on Public Health
Ausschuss hoher Beamter für das öffentliche Gesundheitswesen	Committee of Senior Officials on Public Health
Beratender Ausschuss für das öffentliche Auftragswesen	Advisory Committee on Public Procurement
Beratender Ausschuss für das öffentliche Auftragswesen	Advisory Committee for Public Contracts
Beratender Ausschuss für öffentliche Aufträge	Advisory Committee on Public Procurement
Beratender Ausschuss für öffentliche Aufträge	Advisory Committee for Public Contracts
Beschluss zum Beitritt zum Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen	Decision on Accession to the Agreement on Government Procurement
das Parlament verhandelt öffentlich	debates in Parliament shall be public
der Zugang zu einem Ratsdokument darf nicht gewährt werden, wenn durch die Verbreitung des Dokuments folgendes verletzt werden könnte: der Schutz des öffentlichen Interesses	access to a Council document shall not be granted where its disclosure could undermine the protection of the public interest, the protection of the individual and of privacy, the protection of commercial and industrial secrecy, the protection of the Community's financial interests, the protection of confidentiality
Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union	Civil Service Tribunal
Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union	European Union Civil Service Tribunal
nicht öffentliche Sitzung	closed session
Protokoll über den öffentlich-rechtlichen Rundfunk in den Mitgliedstaaten	Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
Referat Beobachtung der öffentlichen Meinung	Public Opinion Monitoring Unit
Referat Verträge und öffentliche Auftragsvergabe	Contracts and Procurement Unit
öffentliche audiovisuelle Übertragung	public transmission
öffentliche audiovisuelle Übertragung	public transmission by audiovisual means
öffentliche Aussprache	public debate
öffentliche Beratung	public deliberation
öffentliche Beratung	deliberation open to the public
öffentliche Gerichtsverhandlung	public sitting
öffentliche Gerichtsverhandlung	public hearing
öffentliche Gewalt	public authority
öffentliche Kundgebung	manifestation
öffentliche Lagerhaltung	public storage
öffentliche Orientierungsaussprache	public policy debate
öffentliche Sitzung	public session
öffentliche Sitzung	public sitting
öffentliche Sitzung	open session
öffentliche Sitzung	public hearing
öffentliche Tagung	public session
öffentliche Tagung	open session
öffentliche Urkunden	official record