English | Russian |
it was not until that he had that he | и только после того, как он (bigmaxus) |
it was revealed that | было обнародовано, что (ssn) |
it was with pleasure that we heard the kind words | с удовольствием выслушать любезные слова |
it's not who votes, it's who counts the votes | не важно, как голосуют, важно, как считают (англ. перевод взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
it's not who votes, it's who counts the votes | не важно, как проголосовали, важно, как подсчитали (англ. перевод взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
nearsighted-that's the only word for it-describes the policy of certain states | близорукой-иначе не назовёшь-является политика некоторых государств (bigmaxus) |