DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing wages | all forms
EnglishRussian
astronomical wagesкосмическая зарплата ("astronomic" – goo.gl Artjaazz)
decent wagesсправедливая заработная плата
enact wage and pension increasesподписать закон о повышении заработных плат и пенсий (of about 20 percent – примерно на 20 %; англ. цитата – из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
high wagesвысокая заработная плата
minimum legal wageминимальная зарплата, установленная законом (ssn)
reduction of labor hours without wage-cutсокращение рабочего дня без сокращения заработной платы
reduction of wagesснижение зарплаты
rock-bottom wagesкрайне низкая зарплата (ssn)
sliding scale of wagesскользящая шкала заработной платы
tax-exempt minimum wageнеоблагаемый налогом минимум зарплаты
unlawful deductions from wagesнезаконные вычеты из зарплаты
wage a campaignпроводить избирательную компанию (Zukrynka)
wage a purge of somethingпроводить чистку (чего-либо ssn)
wage a successful campaignпроводить успешную кампанию (Washington Post Alex_Odeychuk)
wage boostповышение зарплаты
wage controlрегулирование заработной платы (ssn)
wage envelopeполучка
wage-freezingзамораживание заработной платы
wage mass demonstrationsпроводить массовые демонстрации (англ. цитата приводится из репортажа United Press International Alex_Odeychuk)
wage parityравная зарплата (ssn)
to wage peaceбороться за мир (ssn)
to wage peaceвести борьбу за мир (ssn)
wage peggingзамораживание зарплаты (ssn)
wage raiseповышение зарплаты
wage-rateставка
wage slaveryподневольный труд