Terms for subject Politics containing up in

English	Russian
have been caught up in a corruption scandal	потерять популярность вследствие коррупционного скандала (Fox News Alex_Odeychuk)
in the lead-up to the election	в преддверии выборов (CNN Alex_Odeychuk)
in the lead-up to the presidential election	в преддверии президентских выборов (CNN Alex_Odeychuk)
in the run-up to the summit	в преддверии саммита (Andrey Truhachev)
speed up our role in	активизироваться (bigmaxus)
stand up in parliament to condemn a plan	выступать в парламенте с осуждением плана (ssn)
step up our role in	активизироваться (bigmaxus)
stick up for what they believe in	защищать ценности, которых они придерживаются (New York Times Alex_Odeychuk)
still up in the air	вилами по воде писано (bigmaxus)
the purchased weapons end up in the hands of terrorists get to the terrorists	закупленное оружие попадает в руки террористов (bigmaxus)