 |
| English | Russian |
| relations between someone are taking a turn for the worse | отношения между кем-либо начали ухудшаться (ssn) |
| take a nasty turn | принимать угрожающий оборот (Lemuel Gulliver) |
| take a nasty turn | повернуть в нежелательном направлении (о политическом курсе и т.п. A.Rezvov) |
| take a violent turn | принять жёсткую линию (Notburga) |