Terms for subject Politics containing the establishment

English	Russian
be fighting the political establishment	бороться с номенклатурой (CNN Alex_Odeychuk)
be outside the establishment	быть не из номенклатуры (CNN Alex_Odeychuk)
get a foothold on the establishment ladder	вступить в ряды политической элиты (Alex_Odeychuk)
member of the establishment	представитель номенклатуры (CNN Alex_Odeychuk)
re-establishment of the unity of something	восстановление единства (чего-либо ssn)
the establishment	политическое руководство страны (New York Times Alex_Odeychuk)
the establishment	общественно-политическая элита (Alex_Odeychuk)
the establishment	руководство страны (New York Times Alex_Odeychuk)
the establishment of a limited constitutional monarchy	установление ограниченной конституционной монархии (Brenda)
the establishment of such machinery would allow to	создание такого механизма позволило бы (bigmaxus)
this goal would be advanced by the establishment of an international working group	этой цели соответствовало бы создание международной рабочей группы (bigmaxus)