 |
| English | Russian |
| hardline immigration stance | жёсткая позиция по вопросам иммиграционной политики (Alex_Odeychuk) |
| hard-line stance | жёсткая позиция (Lemuel Gulliver) |
| intransigent stance | бескомпромиссная позиция (Alex_Odeychuk) |
| policy stances | политические позиции (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| private stance | личное мнение (yerlan.n) |
| private stance | личная позиция (yerlan.n) |
| take a tough stance | занимать жёсткую позицию (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| take an opposition stance | придерживаться оппозиционных взглядов (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |