DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing silence | all forms | exact matches only
EnglishRussian
have tacit support in the form of government silenceпользоваться молчаливой поддержкой правительства (cnn.com Alex_Odeychuk)
I now invite members of this assembly to rise and observe a minute of silence in tribute to the memory ofпрошу членов ассамблеи встать и почтить память ... минутой молчания (bigmaxus)
minute's silenceминута молчания (= moment's silence ssn)
moment's silenceминута молчания (= minute's silence ssn)
national minute of silenceобщенациональная минута молчания (a ~; CNN Alex_Odeychuk)
right of the defendant to remain silenceправо подсудимого отказаться от дачи показаний (ssn)
right to silenceправо отказа от дачи показаний (ssn)
use the courts to silence criticsиспользовать суды для принуждения критиков к молчанию (англ. цитата – из статьи в газете Guardian; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)