DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing senior | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a senior adviser on energy and national security at the Center for Strategic and International Studies in Washingtonстарший советник по энергетике и национальной безопасности Совета по стратегическим и международным исследованиям в Вашингтоне (Bloomberg Alex_Odeychuk)
among the senior leadershipв высшем руководстве (of ... Alex_Odeychuk)
campaign's senior adviserстарший советник по вопросам избирательной кампании (New York Times Alex_Odeychuk)
consensus ruling among senior leadersколлективное руководство (CNN Alex_Odeychuk)
George Bush SeniorДжордж Буш старший (Iricha)
senior administration officialвысокопоставленный представитель администрации (президента AMlingua)
senior adviser for policyстарший советник по вопросам выработки политической стратегии (Alex_Odeychuk)
senior adviser for policyстарший советник по политическим вопросам (Alex_Odeychuk)
senior adviser to campaign chairmanстарший советник начальника избирательного штаба (New York Times Alex_Odeychuk)
senior adviser to the Ukrainian presidencyстарший советник президента Украины (theguardian.com Alex_Odeychuk)
senior advisor for Russian malign activities and trendsстарший советник по враждебным действиям и тенденциям России (Lyashenko I.)
Senior Advisory Staffаппарат главных советников (bigmaxus)
Senior Advisory Staffаппарат старших советников (bigmaxus)
senior campaign teamответственные работники штаба избирательной кампании (New York Times Alex_Odeychuk)
Senior Control Department of the President of the Russian FederationГлавное контрольное управление Президента Российской Федерации (more hits grafleonov)
senior government officialвысокопоставленный чиновник (MichaelBurov)
senior government officialдолжностное лицо высокого ранга органов исполнительной власти (Alexander Matytsin)
senior government officialsвысокопоставленные должностные лица (AMlingua)
senior human rights officialвысокопоставленное должностное лицо по правам человека (Washington Post Alex_Odeychuk)
Senior International AdvisorСтарший советник по международным вопросам (Alex Lilo)
senior leadershipвысшее руководство (Alex_Odeychuk)
senior officialофициальный служащий (Taras)
senior officialруководящий работник (Taras)
senior officialстарший по званию (Taras)
senior officialвысшее официальное лицо (Taras)
senior party membersвысокопоставленные члены партии (Lib Dems are being too cautious, say senior party members. theguardian.com mikhailbushin)
senior policy adviserстарший политический советник (to ... – кого-либо; for ... – по ... (таким-то вопросам, такой-то стране) Alex_Odeychuk)
senior policy analystстарший политический аналитик (Alex_Odeychuk)
senior political adviserстарший советник по политическим вопросам (New York Times Alex_Odeychuk)
senior politicianведущий политик (страны; Washington Post Alex_Odeychuk)
senior politicianвысокопоставленный политический деятель (Alexander Matytsin)
senior politicianвысокопоставленный политик (Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)