 |
| English | French |
| employee relocation | mutation externe |
| employee relocation Transfer of a worker to a geographically distant location including a foreign country, for reasons such as assignment to a new job or plant relocation | mutation externe (Mutation d'un travailleur dans une autre localité, y compris à l'étranger, pour des raisons telles que l'attribution d'un nouveau poste de travail ou le déménagement de l'entreprise) |
| international relocation of industry | délocalisation industrielle (Relocation of industry to another country, Délocalisation d'une industrie à l'étranger) |
| international relocation of industry Relocation of industry to another country | délocalisation industrielle (Délocalisation d'une industrie à l'étranger) |
| Reassignment and relocation | Réaffectation et mutation |
| relocation assistance Assistance to a worker who has been transferred to a distant location. It may contain features such as moving expenses, spouse employment assistance, etc., or just of programmes to help cope with the problems of relocation | assistance en cas de mutation externe (Assistance à un travailleur qui a été transféré à un autre endroit. Elle peut comprendre des éléments tels qu'une prime de transfert, un soutien pour trouver un emploi pour le conjoint etc., ou elle peut simplement être un programme d'aide aux concernés pour mieux affronter les problèmes de la mutation) |
| relocation assistance | assistance en cas de mutation externe |
| relocation of industry | relocalisation industrielle |
| relocation premium | prime au relogement |