| English | Danish |
| Advisory Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws concerning the labelling of tobacco products | Den Rådgivende Udvalg for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Mærkning af Tobaksvarer |
| Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety | Den Rådgivende Komité for Kvalitet og Sundhed i Landbrugsproduktionen |
| Advisory Committee on common rules for imports of products originating in certain third countries | Det Rådgivende Udvalg for den Fælles Ordning for Import fra Visse Tredjelande |
| Advisory Committee on common rules for imports of products originating in third countries | Det Rådgivende Udvalg for den Fælles Ordning for Import af Varer med Oprindelse i Tredjelande |
| Advisory Committee on Livestock Products | Den Rådgivende Komité for Animalsk Produktion |
| Advisory Committee on Specialist Products | Den Rådgivende Komité for Specialafgrøder |
| Advisory Group on Olives and Derived Products | Den Rådgivende Gruppe for Oliven og Olivenprodukter |
| Advisory Group on Promotion of Agricultural Products | Den Rådgivende Gruppe for Salgsfremmende Foranstaltninger |
| Colour and Crossmedia Products Service | Kontoret for Farveprodukter og Tværmedielle Produkter |
| Committee for administering the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and the ECSC Treaties for the NIS countries Ukraine, Russian Federation and Kazakhstan having concluded an agreement on steel with the European Union 2000-2001 | Udvalget vedrørende Fællesskabsordningen for Dobbelt Kontrol uden Kvantitativ Begrænsning med Udførslen af visse Stålprodukter dækket af EKSF- og EF-traktaterne fra de SNG-lande Ukraine, Rusland og Kasakhstan, der har Indgået en Stålaftale med Den Europæiske Union 2000-2001 |
| Committee for harmonisation of national measures on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances | Udvalget for Husholdningsapparaters Mærkning |
| Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Stoffer, der må Tilsættes Lægemidler med henblik på Farvning af disse |
| Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in cosmetic products CATP/COSM | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelser af Tekniske Hindringer for Handelen med Kosmetiske Produkter CAPT/COSM |
| Committee for the supply of agricultural products intended for the people of the Soviet Union | Udvalget for Levering af Landbrugsprodukter bestemt til Befolkningen i Sovjetunionen |
| Committee on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs | Udvalget for Specificitetsattestering af Landbrugsprodukter og Levnedsmidler |
| Committee on common rules for exports of products | Det Rådgivende Udvalg for den Fælles Udførselsordning |
| Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries autonomous regime | Udvalget vedrørende den Fælles Ordning for Indførsel af Tekstilvarer fra visse Tredjelande Autonom Ordning |
| Committee on Product Safety Emergencies | Udvalget for Hastende Produktsikkerhedsproblemer |
| Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the elimination of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Stoffer, der må Tilsættes Lægemidler med henblik på Farvning af disse |
| Committee on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs OAP | Udvalget for Beskyttelse af Geografiske Betegnelser og Oprindelsesbetegnelser for Landbrugsprodukter og Levnedsmidler |
| Committee overseeing the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station | Udvalget for Kontrol af Betingelserne for Indførsel af Landbrugsprodukter med Oprindelse i Tredjelande efter Ulykken på Kernekraftværket i Tjernobyl |
| Committees on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries | Udvalget for Kontrol med, at Produkter Indført fra Tredjelande Overholder Produktsikkerhedsreglerne |
| common organisation of the markets in agricultural products | fælles markedsordning for landbrugsprodukter |
| common organisation of the markets in agricultural products | fælles ordning af markederne for landbrugsvarer |
| construction products | byggevarer |
| Council Regulation EC No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products | Rådets forordning EF nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter |
| Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Direktorat 2 - Landbrugsstrukturer, landdistriktsudvikling, agromonetære og agrifinansielle spørgsmål, plantesundhed, økologiske produkter, fødevarekvalitet, gmo, Codex Alimentarius, plantebeskyttelse |
| Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Direktorat 2 - Landbrugsstrukturer, landdistriktsudvikling, agromonetære og agrifinansielle spørgsmål, plantesundhed, økologiske produkter, fødevarekvalitet, gmo, Codex Alimentarius, plantebeskyttelse |
| Management Committee for Fishery Products | Forvaltningskomitéen for Fiskerivarer |
| products from intervention stocks | varer fra interventionslagre |
| Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | protokol om import til Unionen af olieprodukter raffineret på De Nederlandske Antiller |
| Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | protokol om import til Det Europæiske Økonomiske Fællesskab af olieprodukter raffineret på De Nederlandske Antiller |
| Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | protokol om import til Unionen af olieprodukter raffineret på De Nederlandske Antiller |
| Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | protokol om import til Det Europæiske Økonomiske Fællesskab af olieprodukter raffineret på De Nederlandske Antiller |
| service incidental to the supply of products | tjenesteydelse i forbindelse med levering af varer |
| Standing Committee for implementation of the directive concerning the placing of biocidal products on the market | Det Stående Udvalg for Biocidholdige Produkter |
| Standing Committee for Veterinary Medicinal Products | Det Stående Udvalg for Veterinærlægemidler |
| Standing Committee on approximation of the laws relating to construction products | Det Stående Udvalg for Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Byggevarer C.P.C. |
| Standing Committee on medicinal products for human use | Det Stående Udvalg for Humanmedicinske Lægemidler |
| Standing Committee on Medicinal Products for Human Use | Det Stående Udvalg for Humanmedicinske Lægemidler |
| standing group on promotion of agricultural products | Den Stående Gruppe for Salgsfremmende Foranstaltninger |
| Working Party on Liability for Defective Products | Produktansvarsgruppen |
