 |
| French | Russian |
| avant-poste de la politique d'agression | форпост агрессивной политики |
| avant-poste de l'agression | форпост агрессии |
| conserver le poste | сохранить свой пост (après les élections de 2017 - после выборов 2017 года Alex_Odeychuk) |
| en poste | на посту (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| en poste | на посту (Alex_Odeychuk) |
| poste de commandement | должность командная |
| poste de garde-frontière | пост пограничной охраны |
| poste radio subversif | подрывная радиостанция |
| quitter son poste | покинуть свой пост (France TV, 2018 Alex_Odeychuk) |
| être chargé du poste de commandement | занимать командную должность |