DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing placing | all forms
EnglishRussian
place at the end of the agendaпереносить в конец повестки дня
place in a difficult positionпоставить в трудное положение (англ. цитата приводится по кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009 Alex_Odeychuk)
place in the Western sphere of interestsпривести в сферу влияния Запада (dimock)
place restrictions on activitiesограничивать деятельность (права)
place restrictions on rightsограничивать деятельность (права)
place the evidence of the witness before the courtизлагать показания свидетеля перед судом (ssn)
place the interests of the whole far above the rights of individualsставить интересы общества намного выше интересов личности (cnn.com Alex_Odeychuk)
place the parties in a position of inequality before the courtставить стороны в неравное положение перед судом (ssn)
place something under something controlставить что-либо под чей-либо контроль (ssn)
place something under something controlустанавливать чей-либо контроль над (чем-либо ssn)
place under indigenous authorityкоренизовать (impf and pf; = коренизировать)
place under local authorityкоренизовать (impf and pf; = коренизировать)