DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing ordered | all forms
EnglishGreek
authenticated copy of the orderκεκυρωμένο αντίγραφο της Διατάξεως
call to orderανακαλώ στην τάξη
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish lifeΕπιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με την ποιότητα των γλυκών υδάτων που έχουν ανάγκη προστασίας ή βελτίωσης ώστε να είναι κατάλληλα για τη διαβίωση των ψαριών
form of order sought by the applicantαιτήματα του προσφεύγοντος
form of order sought by the applicantαιτήματα του δικογράφου
give a decision on the action by reasoned orderαποφαίνομαι με αιτιολογημένη διάταξη
in order to evolve the broad lines of a common agricultural policyγια τη χάραξη των κατευθυντηρίων γραμμών κοινής γεωργικής πολιτικής
interim effect of the orderπροσωρινός χαρακτήρας αποφάσεως
interim orderδιάταξη περί ασφαλιστικών μέτρων
interim orderπροσωρινό μέτρο
order any measure of inquiryδιατάσσω τη διεξαγωγή αποδείξεων
order for referenceαπόφαση περί παραπομπής
order from which no appeal liesΔιάταξη που δεν υπόκειται σε ένδικο μέσο
order in the Chamberμέτρα για την τήρηση της τάξης' ανακαλώ στην τάξη
order of a ChamberΔιάταξη τμήματος
order of referralαπόφαση περί παραπομπής
order of resumption of proceedingsΔιάταξη περί επαναλήψεως της διαδικασίας
order of rotation of Presidenciesσειρά εναλλαγής στην Προεδρία
order of voting on amendmentsσειρα ψηφοφορίας για τις τροπολογίες
order that application of the contested act be suspendedδιατάσσω την αναστολή εκτελέσεως προσβληθεισών πράξεων
order that the costs be sharedκατανέμω τα δικαστικά έξοδα
order the reopening of the oral procedureδιατάσσω την επανάληψη της προφορικής διαδικασίας
order to pay the costsκαταδικάζω στη δικαστική δαπάνη
order to stayΔιάταξη περί αναστολής
order which closes the proceedingsΔιάταξη που περατώνει τη δίκη
point of orderπαρατήρηση επί της εφαρμογής του Κανονισμού
point of orderπαρέμβαση επί της εφαρμογής του Κανονισμού
to put in orderτακτοποιώ
putting the application in orderτακτοποίηση του δικογράφου της προσφυγής
reasoned orderαιτιολογημένη διάταξη
referral orderαπόφαση περί παραπομπής
statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the partiesισχυρισμοί του παρεμβαίνοντος προς υποστήριξη ή προς μερική ή ολική απόρριψη των αιτημάτων ενός των διαδίκων