Terms for subject Politics containing order

English	Danish
authenticated copy of the order	udskrift af kendelsen
call to order	kalde til orden
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life	Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Kvaliteten af Ferskvand, der Kræver Beskyttelse eller Forbedring for at være Egnet til, at Fisk kan Leve deri
form of order sought by the applicant	sagsøgerens påstande
form of order sought by the applicant	de nedlagte påstande
give a decision on the action by reasoned order	træffe afgørelse ved begrundet kendelse
in order to evolve the broad lines of a common agricultural policy	med henblik på at fastlægge retningslinjerne for en fælles landbrugspolitik
interim effect of the order	afgørelserne er foreløbige
interim order	foreløbig forholdsregel
interim order	foreløbig forholdsreglen
order any measure of inquiry	træffe bestemmelse om yderligere bevisoptagelse
to order each party to bear its own costs	ophæve sagsomkostninger
order for reference	forelæggelseskendelse
order from which no appeal lies	endelig afgørelse
order from which no appeal shall lie	endelig afgørelse ved kendelse
order in the Chamber	kalden til orden
order of a Chamber	kendelse afsagt af en afdeling
order of referral	forelæggelseskendelse
order of resumption of proceedings	kendelse om genoptagelse af sagens behandling
order of rotation of Presidencies	formandskabsrækkefølge
order that application of the contested act be suspended	udsætte gennemførelsen af en retsakt
order that application of the contested act be suspended	udsætte gennemførelsen af en afgørelse
order that the costs be shared	fordele sagens omkostninger
order the reopening of the oral procedure	træffe bestemmelse om genåbning af den mundtlige forhandling
to order to pay the costs	pålægge den tabende part at betale sagens omkostninger
to order to pay the costs	tilpligtes at betale sagens omkostninger
order to pay the costs	pålægge en part sagsomkostningerne
order to stay	kendelse om udsættelse
order which closes the proceedings	kendelse,hvormed sagen afsluttes
point of order	bemærkning til forretningsordenen
to put in order	berigtige
putting the application in order	berigtigelse af stævningen
reasoned order	begrundet kendelse
referral order	forelæggelseskendelse
statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties	intervenientes påstande,hvorved denne helt eller delvis støtter en af parternes påstande eller helt eller delvis påstår disse forkastet
the form of order sought by the appellant	sagsøgerens påstande