English | Russian |
factional opponent | оппонент по фракционной борьбе (wikipedia.org Alex_Odeychuk) |
fervent opponent | горячий противник (A.Rezvov) |
ideological opponent | идеологический оппонент (Sergei Aprelikov) |
intellectual opponent | диссидент (Alex_Odeychuk) |
internal and external opponents | оппозиционеры внутр страны и за рубежом (Alex_Odeychuk) |
political opponent | политический оппонент (Alex_Odeychuk) |
the weakest link in your opponents | наибольшие слабости оппонентов (Opposition research has always focused on the weakest link in your opponents. This is usually individual candidates and what they have previously said or done. // CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
tough opponent | сильный оппонент (CNN Alex_Odeychuk) |
underdog opponent | непроходной кандидат (на выборах; Washington Post Alex_Odeychuk) |