 |
| English | Russian |
| annual state of the nation address | ежегодное послание президента о внутреннем и внешнем положении страны (CNN Alex_Odeychuk) |
| in his annual state of the nation address | в ежегодном послании президента о внутреннем и внешнем положении страны (New York Times Alex_Odeychuk) |
| State of the Nation | Послание Президента (wikipedia.org stonedhamlet) |
| state of the nation | внутреннее и внешнее положение страны (CNN Alex_Odeychuk) |
| state of the nation | положение страны (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| State of the Nation Address | Послание Президента высшему законодательному органу о положении в стране (в России оглашается ежегодно на совместном заседании обеих палат grafleonov) |
| state-of-the-nation speech | доклад о положении в стране (Martian) |